Confira a tradução e letra de "Speak To Me" nova música de Amy Lee!
O novo single de Amy Lee foi lançado nessa sexta-feira (17). Amy Lee compôs a música para o filme "Voice From the Stone" que tem data de lançamento para o dia 28 de abril. Confira a tradução e a letra da música.
Speak To Me (Letra)
Be still, my loveI will return to you
However far you feel from me
You are not alone
I will always be waiting
And I’ll always be watching you
Speak to me, speak to me, speak to me…
I can’t let go
You’re every part of me
The space between is just a dream
You will never be alone
You’re every part of me
The space between is just a dream
You will never be alone
I will always be waiting
And I’ll always be watching
We are one breath apart, my love
And I’ll be holding it in ‘till we’re together
Hear me call your name
And just speak, speak to me, speak to me, speak…
And I’ll always be watching
We are one breath apart, my love
And I’ll be holding it in ‘till we’re together
Hear me call your name
And just speak, speak to me, speak to me, speak…
I feel you rushing all through me
In these walls I still hear your heartbeat
And nothing in this world can hold me back
From waking through to you
In these walls I still hear your heartbeat
And nothing in this world can hold me back
From waking through to you
We are one breath apart, my love
And I’ll be holding it in ‘till we’re together
Hear me call your name
Just believe and speak, speak to me, speak to me…
And I’ll be holding it in ‘till we’re together
Hear me call your name
Just believe and speak, speak to me, speak to me…
Be still, my love
I will return to you…
Speak To Me (Tradução)
Fique quieto meu amor
Vou voltar para você
Por mais que você sinta de mim
Você não está sozinho
Eu estarei sempre esperando
E eu estarei sempre te observando
Fale comigo, fale comigo, fale comigo ...
Eu não posso deixar ir
Você é cada parte de mim
O espaço entre é apenas um sonho
Você nunca estará sozinho
Eu estarei sempre esperando
E eu sempre estarei assistindo
Nós somos uma respiração distante, meu amor
E eu vou segurá-lo até que estejamos juntos
Ouve-me chamar o teu nome
E apenas fale, fale comigo, fale comigo, fale...
Eu sinto você correndo por mim
Nessas paredes eu ainda ouço seus batimentos cardíacos
E nada neste mundo pode me segurar
De acordar até você
Nós somos uma respiração distante, meu amor
E eu vou segurá-lo até que estejamos juntos
Ouve-me chamar o teu nome
Apenas acredite e fale, fale comigo, fale comigo ...
Fique quieto meu amor
Eu voltarei para você...
Comentários
Postar um comentário